How can I stop my cuff from popping out?

Make sure that the compressed cuff material isn’t getting trapped between the wings and the inside of the drum wall. Squeeze the cuff to center it, then pinch the material inwards.